Élections provinciales: Un compte rendu des réactions de plusieurs médias ethniques.

Les consultants MIREMS ont suivi de près l’élection du Québec. Nous avons partagé des histoires concernant l’immigration, le séparatisme, le système politique, les médias arabes et le compte rendu final, avant le vote, à partir des communautés multiculturelles et multilingues, et de leurs journaux, leurs stations de radio et leurs chaînes de télévision, en plus de sites de nouvelles en ligne.
MIREMS a analysé 20 articles présentant la couverture des résultats post-électoraux. L'immigration était certainement le sujet brûlant, avec 14 des 20 reportages portant comme sujet l'immigration, sous le nouveau gouvernement. Les symboles religieux et les liens avec les conservateurs fédéraux ont également été discutés par les médias.

La plupart des reportages sur l’immigration critiquaient les politiques proposées par la CAQ, citant qu’ils avaient « induit une peur des immigrants » (Noticias Montréal) et proposant que ces plans étaient un « discours incohérent sur le thème de l’immigration » (Pagini Romanesti).
Noticias Daily (Espagnol), de Montréal, a déclaré que l’immigration serait le centre d’attention dans les mois à venir. Ils expliquent que l’argument principal de la CAQ, en faveur de la réduction des niveaux d’immigration, est que « selon le nouveau premier ministre, l’intégration des immigrants est un ‘échec’, il est donc nécessaire de réduire les effectifs à un niveau ‘gérable’. »
Van People (Chinois), de Vancouver, a discuté avec un analyste qui pense que le plan de réforme de Legault au sujet de l’immigration serait difficile à mettre en œuvre. Une source bihebdomadaire arabe Montréalaise, El-Ressala, a communiqué les commentaires provenant du député conservateur, Alain Rayes, qui était d’opinion contraire. Il note que cela pourrait être l’action nécessaire pour une réforme de l'immigration au niveau fédéral: « Je considère que l'immigration est en jeu maintenant, pas seulement au Québec. Il y a un problème d'intégration et beaucoup de Québécois, et d'autres Canadiens, se posent des questions à propos de la religion, » dit Rayes.
Par contre, un journal chinois, Sinoquebec, était en faveur, déclarant que les résultats des élections étaient « la victoire de tous et la défaite de Trudeau. » Cet article, parmi d'autres, ont mis en évidence le lien entre les conservateurs fédéraux et la CAQ, soulignant qu'Andrew Scheer avait félicité Legault, avant même qu'il ait prononcé son discours de victoire. Un autre article paru dans le journal attribue la victoire de la CAQ au vote stratégique et non à la prise de décision économique.
Des sources chinoises, espagnoles et ourdoues ont couverts la manifestation contre la politique d’immigration de la CAQ à venir à Montréal. Selon le journal chinois, Sinoquebec, la manifestation, prévue ce week-end, aura « des milliers de personnes protestants contre le racisme et les critiques de la position sur l'immigration et la religion de la CAQ. » Les organisateurs ajoutent que « les immigrants sont devenus des boucs émissaires. »​

Les deux reportages provenant de sources punjabies, ont mis l’accent sur les promesses de la CAQ concernant les symboles religieux. Le titre d’un article de PTC North America, lit « Le nouveau premier ministre du Québec est prêt à passer avant les droits garantis par la Charte. » Sur Radio South Asian Pulse à Mississauga, l'animateur de l'émission a nommé la victoire de la CAQ « une grosse nouvelle », ajoutant qu'il a été prédit que les gens devront choisir entre « leurs emplois et leurs droits de porter un symbole religieux. »
Ces reportages sur le terrain, provenant de divers communautés, offrent un point de vue indispensable sur les réactions au vote et au gouvernement nouvellement élu. MIREMS s'efforce de rendre cette information accessible en rendant les barrières linguistiques transparentes.

Translated from English by Aissatou Bah