|
Understand and engage with multilingual communities
MIREMS empowers diversity, equity and inclusion in your communications strategy. |
See our exclusive snapshots of international and Canadian ethnic media reations to the start of the war in Ukraine
|
Our services
Ethnic Media Services
|
Multilingual International Media Research
|
Our team
MIREMS offers comprehensive communications solutions in a diverse society. Our team has a deep understanding of and connection with their local ethnic communities. Their mission is to provide cross-cultural communications insights to decision makers. These insights support client engagement with multilingual communities across Canada and around the world.
Among our clients
|
|
|
|
Ethnic media services
Media relations support
|
We assess the multilingual media environment to support your engagement with local radio, TV, print and web outlets by advising about local journalists, influencers and target audiences, and selecting a list of media for your message distribution to ethnic groups.
|
Actionable media intelligence |
To guide your media relations, our consultants analyze relevant trending news in multilingual radio, TV, print and web outlets in over 30 languages and create summaries in English and French.
|
Analytic Overview Reports |
Based on 30+ years of tracking over 600 multilingual media outlets in Canada, MIREMS is uniquely positioned to track trending news and issues to provide high-level insight into ethnic community viewpoints.
|
Translation to and from target languages |
On request, we can provide full translations or transcriptions of articles and broadcasts into English. In addition, we can also translate your press release, announcement or advertorial into 30 different languages, with an idiomatic and cultural approach.
|
Our expertise
Team of over 40 multilingual media consultants monitoring over 1,000 media sources in 30 different languages. |
Providing professional summaries in English/French, while keeping the original tone. |
Understanding of the original context, nuances, and cultural implications. |
 Read about the role of the ethnic media in the post-pandemic recovery
|
Track disinformation and misinformation in the ethnic media By listening to the voices of the ethnic communities where they are the loudest
Unveiling unique and diverse cultural perspectives Making language barriers transparent Providing context to key issues |