RADIO - East FM 102.7 - Toronto, 25/06/2020 - News, Tamil
Summary Translation: A new study finds the proportion of Canadian COVID-19 deaths that have occurred in long-term care facilities is about twice the average of rates from other developed countries. The analysis released by the Canadian Institute for Health Information provides a damning snapshot of senior care as of May 25, when long-term care residents made up 81 per cent of all reported COVID-19 deaths in the country compared to an average of 42 per cent among all countries studied. The contrast in long-term care deaths is even more stark between provinces and territories, says the report, which notes long-term care deaths represented more than 70 per cent of all COVID-19 deaths in Quebec, Ontario and Alberta and 97 per cent of all deaths in Nova Scotia. Alberta has experienced among the highest number of COVID-19 deaths at long-term care facilities compared to other provinces, according to the latest analysis from the Canadian Institute for Health Information (CIHI).
Image Source: East FM Twitter
WEB - 51.ca - Toronto, 23/06/2020 - NEWS, Chinese
Image Source: 51.ca website
Summary Translation: In 2016, 245,500 people were employed as nurse aides, orderlies and patient service associates in Canada. Of these workers, more than a third (87,925) were immigrants. Furthermore, the share of immigrants among nurse aides, orderlies and patient service associates varied significantly from one province to another. In 2016, half of the workers in these occupations in Alberta were immigrants, compared with only 2.9% in Newfoundland and Labrador.
Link to original article: https://m.51.ca/info/news/canada/2020-06/900467
WEB - Philippine Canadian Inquirer - National, 16/06/2020 - ARTICLE, English
Summary: Ryan Greer, Canadian Chamber of Commerce - Co-chair of the National Cannabis Working Group and Cannabis Policy Lead at the Canadian Chamber of Commerce, Ryan Greer, issued a statement regarding the notice of intent from Health Canada to consult on providing the cannabis industry with financial relief amid the COVID-19 pandemic. He said that, “The National Cannabis Working Group welcomes the notice of intent from Health Canada to consult on the potential deferment of the 2.3 per cent annual regulatory fee for licensed producers. However, a deferral falls short of what is needed for Canada’s cannabis industry at this time." He said that, "We welcome the acknowledgement by Health Canada that the cannabis industry merits financial relief during the COVID-19 pandemic. We look forward to working with the government to find a solution that will position the industry to emerge from the crisis in a better position and to support the government’s objective of displacing the illegal market."
PRINT - Iran Javan - Toronto, 11/06/2020 - NEWS, Farsi
Summary Translation: They call them the “guardian angels,” the thousands of personal support workers (PSWs), orderlies, cooks and janitors who have been toiling for months in Quebec’s beleaguered and often overwhelmed long-term care homes during the COVID-19 pandemic. In recent days, one subset of this overworked, underpaid work force has received a lot of attention – asylum seekers. Why? Because, despite doing essential work that no one else would do and literally putting their lives at risk, juggling multiple part-time gigs for as little as $13 an hour, many of these front-line workers could face deportation. That is disgraceful and un-Canadian.
PRINT - Probashi Kantho - Toronto, 23/05/2020 - ARTICLE, Bengali
Image Source: Probashi Kantho website (photo: Citynews-Winnipeg)
Summary Translation: No byline - According to CBC News, people from specific socio-economic conditions or socio-economic communities in Toronto are being infected with the coronavirus to a greater extent than others. Toronto Medical Officer Eileen de Villa said. She told reporters that people in low-income areas of Toronto who are recent immigrants and people with high levels of unemployment are more likely to be affected by corona than others and have a higher rate of hospitalization. The same picture has been seen in Montreal. According to a report by CBC News, the worst affected areas are the poorer areas of Montreal. And most of the people living in these poor areas are from immigrant communities in Asia or Africa. They work mainly on the frontline and on low pay. Many of these health workers live in those poor areas. About half of Toronto's residents live in places where maintaining social distance is a really difficult task. If you need to get out of the apartment for an emergency, there is a chance that someone will come too close. And in that case, the level of risk also increases.
TV - OMNI 1 TV 8:00 PM Italian News - Toronto, 22/05/2020 - FEATURE, Italian
Summary Translation: Canadian Medical Association's Dr. Sandy Buchman has warned that more needs to be done to prepare for a second wave of coronavirus infection as the country proceeds with the gradual opening up. He said unless we take additional precautions and gather more information, we won't be prepared for a second wave. For example, we need more PPE, a better understanding of the exposure of front-line health care workers and information on whether grocery clerks or transit drivers are becoming infected because they are exposed to large numbers of people. He also said testing and contact tracing needs to improve. In addition, he pointed out that doctors and other healthcare workers experience high levels of burn-out at the best of times. A survey 1 1/2 years ago showed that 80% of doctors reported high resilience, and yet about a third of them were experiencing significant burn-out. The first wave of the COVID-19 has been likened to the Spanish Flu of 1918-1919. University of Ottawa Math Professor Robert Smith said with the Spanish Flu, the second wave was 45 times larger than the first wave, and the first wave for COVID-19 looks very similar to the first wave of the Spanish Flu. Dr. Doug Manuel of the Ottawa Hospital Research Institute Clinical Epidemiology research program said people have a range in their optimism. When people said at first that 50-70% of people would get COVID, he didn't think that would happen because people were going to clamp down as the numbers increased. This is not destiny, it's in our hands, and we have successfully flattened the curve.
RADIO - CJMR 1320 AM Radio 7 Zycie - Mississauga, 25/05/2020 - NEWS, Polish
Image Source: Radio 7 Zycie Face Book
Translated Summary: Tomasz Piwowarek - Canadian Medical Association (CMA) President Dr. Sandy Buchman warns that Canada is not fully prepared for a second wave of COVID-19. Dr. Sandy Buchman told the Senate's social affairs committee that Canada cannot handle a second wave of COVID-19 cases. A shortage of personal protective equipment and poor testing numbers are leaving Canadians vulnerable. British Columbia's top doctor says that a second wave of COVID-19 is inevitable in Canada.
TV - Zee TV Canada - GTA Round Up - Toronto, 21/05/2020 - FEATURE, Punjabi
Summary Description: City Councillor Rowena Santos recognized the significant strain COVID-19 has placed on individuals and families across Brampton. As Co-Lead of the Social Support Task Force, together with Councillor Jeff Bowman, she has seen the dedication and support of so many who have stepped up to serve those in need. Residents are being challenged because of isolation, financial and employment uncertainty and the disruptions to daily life. These challenges can result in a low mood, worry, anxiety, substance use, social isolation and relationship issues. It's important for people to realize that they are not alone and that there is help available. Councillors struggle as well and reach out for support, so viewers should do the same. There are numerous organizations in Peel who provide support and information for mental health, including Peel Public Health and the Canadian Mental Health Association Peel Dufferin. Several organizations offer free meals and food hampers.
TV - PTC North America - Toronto, 22/05/2020 - NEWS, Punjabi
Image Source: PTC North America Face Book
Summary Translation: The Ontario government has announced that it is moving forward with research projects to fight COVID-19, including clinical trials investigating vaccines and treatments. Ontario Premier Doug Ford said, "We've received proposals from every corner of this province and today I am proud to announce that we are moving forward with 15 of the most promising proposals as part of the first phase." Ford provided examples of some of the “ground-breaking” research, which includes vaccine development at the University of Guelph and a proposal by St. Joseph's Healthcare Hamilton on a new rapid testing method that would enable 6,000 tests per lab a day. He also mentioned a study out of McMaster University that looks at recovered COVID-19 patients and investigates if antibodies remain and continue to fight the virus, as well as a food security project by Western University to study how food retail businesses are impacted by adapting to COVID-19.
RADIO - East FM 102.7 - Toronto, 21/05/2020 - Analysis, Tamil
Image Source: East FM 102.7 Face Book page
Summary Translation: If Canadians want to avoid more pandemic-induced lockdowns, they need to do their part in keeping an expected second wave of COVID-19 infections under control by wearing masks, Prime Minister Justin Trudeau said. As authorities prepare for a possible new surge of COVID-19 infections in the fall, key to controlling future outbreaks will be individual actions that citizens take, including wearing a mask when physical distancing is not possible, Trudeau said. Dr. Theresa Tam, the chief public health officer for Canada, has recommended Canadians wear non-medical face masks in public when they aren’t sure they will be able to physically distance. Meanwhile face masks are dangerous to the health of some Canadians and problematic for some others say Dr. Tam. “Be very aware of those with different types of cognitive, intellectual disabilities, those who are hearing impaired and others,” Dr. Tam said. “Don’t assume that someone who isn’t wearing a mask or is wearing something different doesn’t have an actual reason for it,” she added. Meanwhile, Asthma Canada‘s president says that simply wearing a mask could create risk of an asthma attack.